Malachite and other valuables are not bound by region and therefore can drop everywhere.
Personally, I sold my Malachite multiple times (because is classified a valuable automatically) before realizing that's necessary for a quest.
Most of it I did receive in Emprise du Lion, fighting against Red Templar mobs.
