Facepaint on the Overworld outfit doesn't appear!

Basically, I have a facepaint set on my character and it seems only to appear while I'm in the lighthouse house and wearing the casual. Still, when I change into my armour the facepaint disappears.

I have tried the following things to fix it:

-Reloading multiple older saves (Didn't work.)
-Resetting my appearance in the mirror (Didn't work.)
-Changing outfits (Didn't work.)
-Resetting my console (Didn't work.)

If this is relevant I play on Ps5.