Voix Japonaises, problème lancement du jeu

Bonjour, Bonsoir, 

Depuis la mise à jour je rencontre un problème lié aux voix japonaises ajouté depuis les propriétés du jeu. (J'utilise Origin)

Voici le message d'erreur s'affichant quand je veux lancer Apex : " CSOM_MilesAsync_OpenOrFindFile( audio \ship \general japanese.mstr* ) failed to open file try resyncing "

J'ai essayé de toute les façons de le relancer, recherche du fichier, réparations... en vain.

Si quelqu'un rencontre ou à rencontré ce problème ou connaissant des solutions, je suis preneuse et vous remercie d'avance pour vos réponses.

Bonne journée/soirée à tous !