EA Play games blocked if in shared steam family library

Hello,

I have purchased EA play through steam.

I can install all EA play games except those that my wife has in her steam library, as we have steam family library sharing enabled.

I can install and play the game whilst she is not using her library, but if she is then I cannot use it.

The specific game that I cannot play is Dirt Rally 2.0

Many thanks,

Calum