Unable to play EA Play games on PC with Game Pass Ultimate

The EA app is not detecting that I have EA Play. I log in using my xbox account, so it isn't an issue with the account not being linked but when I go to download F1 22 it is saying I have to either pay for the game or sign up for EA Play. I tried closing the app, logging out and back in, and opening the xbox app on my computer first and none of it worked. EA just isn't seeing my gamepass subscription.