Quick-Pitting During Qualifying

Currently as it stands in the game, during qualifying when you’ve finished your run and you return to the pits, the game returns you into the garage via the mechanics but what about a quick pit stop?...