F1 25 Two player career , you can't join separate teams

We are in the 3rd season of two players career , and we still can't join different team.

We selected the option

But when someone select a team the other one automatically follows, 

Please fix ,it ruined the experience