How to increase total chemistry

My son is trying to complete the milestones on EA FC 2024 on his Nintendo but is unable to improve the total chemistry of the team enough to achieve the minimum required. 
how does he improve this?

thanks

Edit: Thread was posted in the NHL 24 forums. Moved to FC 24 forums. -CM