I can’t evolve an evo player

Every time I try to evo my evo player it boots me off the screen. The player fits every requirement but whenever I try to evo him it comes up with a message saying it can’t connect to the server and ...