Gameplay is horrible
Passes often lock on to the wrong players and go in a completely different direction to where they are aimed. I understand bad passes happen, but they should be either over/under-hit or not completely accurately delivered to the player within a reasonable margin, like 20-25 degrees away from the target. They should not be locked on towards a completely different player who might be as much as 90 degrees away from where the pass is aimed and who is often behind a marker.
Passes lock on to offside players as a priority even if they are aimed in a completely different direction. I think this is a separate issue to the above point as it happens so reliably.
Tackles/barges from behind which should be called as fouls reliably win the ball the majority of the time. Bruiser shouldn't work from behind an attacker. EA FC 25 feels like a rugby simulation a lot of the time.
Defensive AI for settled defences is extremely strong, and there is often no space to work with in or just outside the box. I think AI positioning/marking needs to be downgraded, and AI midfielders shouldn't automatically drop as deep as they currently do.
Post-patch trivela shots from outside the box are still incredibly accurate, while trivela shots from inside the area seem far less reliable. Surely this should be the other way around?
I play in the UK. The online gameplay is delayed/heavy the majority of the time. I have a personal fibre broadband connection and my PC is directly plugged into the router. I do not have a problem with any other online games. The only time I have had smooth online gameplay in FC 25 is late in the evenings (after 22:30).
These are the issues that bother me most at the moment (along with the biased refs in matches vs the AI) but there is plenty of other annoying parts to the game that need looking at. I hope you can take this feedback on board as I do not want this game to fail and at the moment having to play it is a terrible experience.