Can't play online friendlies between PC and Xbox

Hello, I’m experiencing an ongoing issue with cross-play functionality in EA SPORTS FC 25, specifically in the Seasons (online friendlies) mode. I play on PC, while my friend is on Xbox Series X. Si...