After talking with EA support for over an hour today, I was told by an employee: "Alright so I may be on to something here. I think we just might be able to pull something off here so I have been doing this job for a while now and I have some experience with such cases, so got your back here, so I will tell you how this works, now basically EA has a lot of developers out there that are always on the lookout for such anomalies within the game, that's like their sole job. So I have something on my mind just hear me out first.
( 25m 50s ) Alexson: Now what I will do is I will be reporting this issue as a bug report especially for you and I should tell you I am going out of my way to get this done, from my end I will be drafting a proper case for you, will be making proper case notes too so that this catches immediate attention."
It seems promising and they went on to say that EA would not let me down. I'm not entirely clear on what exactly they're doing or how long it'll take to get done, but thought I'd share with you all and get your thoughts.