Evolutions Glitch

So, I was doing the new Evo Stars cosmetic evolution chain on Winter Wilcards Marc Guehi. I had managed to complete all of them including Evo Star IV. Anyway, there has been a glitch on my PS5 lately where sometimes when I start a new evolution, it tries to activate a completely different evolution on the player. Anyways, I managed to get the Evo Stars V evolution which would get Guehi to 91 rated and 99 defending however when I activated it, it randomly activated a different evo called “Signature Signings” and now I can’t put him into the Evo Stars V evolution. I was enjoying doing the evo chain and I would like to know if there’s anyway I can revert this change, I would understand if I had done it on purpose, but my game glitched out and I didn’t do it! Please help!