Steam to Ea play

Hi, I have a problem. I bought EA FC 25 on Steam and downloaded it there, but I couldn’t launch the game (I don’t remember the login details for the linked account). So, I decided to buy the game directly on EA Play. I started downloading it there and stopped it after a second, once the folder was created. Then, I moved all the files I had previously downloaded on Steam to the newly created game folder on EA Play. However, the game doesn’t launch and continues downloading despite that. Is there any way to bypass this and avoid downloading the entire game from scratch?