Evolution bug, game randomly start evo on random player

Hello I was in the evolutions tab looking at all the available evolutions and the game bugged out and was showing no evolutions, when I backed out of the tab and went back in again it had started the...