Xbox series x upgrade

I'm on xbox series x an have fc25 on both xbox one an series x but I mainly used the xbox one version to play ultimate team with my brother but I played my ultimate team on my series x version yesterday and now I can't get onto my xbox one ultimate team anymore.

Anybody know if there's a way I can fix this so I can play ultimate team back on the xbox one version?