Low driven+ not activating

PlayStyle+ not activating in matches.

Players like Palmer (CAM Playmaker++) and Pina (ST Advanced Forward++)
have PlayStyle+ (Low Driven Shots),
but during FUT Champions matches:
- no gold PlayStyle icon appears
- shots behave like PlayStyle is not active
- opponent players (e.g. Isak) have working PlayStyle+

Restarting the game and console did not help.
Issue happens consistently on New Gen.