FC26 Squad Bug: Auto-position filter missing. Regression from FC25

Is anyone else absolutely fed up with the squad building in FC 26? I tried to find a way to submit a formal ticket, but as usual, that's impossible to find.

In FC 25, when I was building my main squad and wanted to swap a player (e.g., a CB) with someone from my club, the search would automatically filter for CBs. It was fast and logical. Now, in FC 26, it just shows my highest-rated cards like Strikers or Goalkeepers regardless of the position I’m actually looking for.

I’m honestly disappointed that after paying 70 euros for a new title, basic functionality that worked perfectly last year has been removed or broken. Building a team feels like a chore now because I have to manually set filters every single time.

Does anyone know if this is a known bug or if EA intentionally ruined the UI flow this year? This needs to be fixed ASAP to match the quality of previous titles.