Is there a way to switch accounts used to Download Madden 25?

I purchased the early access NCAA College Football 25/Madden 25 Deluxe combo edition on PS5 for one of my son’s. I also bought the PC version of Madden 25 at a later time for my other son. I used my same EA account when purchasing both. I downloaded the PC version to my son’s laptop using the same account that I used for the PS5 version. So both of my sons can’t play separately with each of their friends now because it is the same account and keeps signing the other out. I created a new EA account with a different email and signed out of the account I used for PS5 and and sign into Madden 25 on my son’s laptop with the new EA account but it says the title may have been downloaded to this device by another user. Is there a way to transfer the Madden 25 PC version I downloaded to the new EA account I created so that my two sons can play on separate devices on separate accounts? Any help or advice to resolve this issue would be appreciated.