I have a similar problem; I noticed it after the latest update. When I play as a safety and move into the box after the snap, the player just stops in front of it and doesn’t respond anymore. When I play as an edge rusher and use my swim move, then try to move right or left to chase the QB, he won’t move either. Sometimes you switch players with the L2 input… it’s just frustrating.
I’ve already tried switching controllers — same result. I tried figuring out what causes it, but no matter what I do, it doesn’t help. When I play as a safety, linebacker, or edge, the players just get stuck in the middle of the play — sometimes even the triangle or tackle button doesn’t work. I’ve also checked my controller settings, and everything is on default.
And on top of that, now I have to disable “Show Play Art” and turn on VSync just to get a smooth image? Before, I was running at 120+ FPS without VSync…