Franchise coach ability bug

When using tier 4 After School tutor in franchise, one of the additional players is blank (no picture, name, position, etc.). That slot has the OVR as a 1 and "Drill complete" and there is no option to change/add a player to that slot.