Xbox Controller Toggle Stopped Scrolling

After I got the Season 2 update my Xbox controller within the lineup edit menu for toggling between defense doesn’t work. Also when attempting to toggle for upgrading players I can’t use the toggle buttons to get to the update menu.