Roster update error

Dallas should have 2 first round picks in 2026 and 2027 instead they only have the ones they had prior to trade. Guy picked them in my league and isn’t happy that while parsons is gone the picks that Dallas got aren’t accounted for? Please add this. It can’t possibly be this hard to get details right.