I started Mass Effect 3 of the legednary edition to see the visual improvents there.
I've come across a definite bug while playing on the PS5 version as a male shepard.
If you use the N7 helmet (non rebreather version) or are using the N7 defender armor which has the same helmet model, then everytime Shepard speaks the "chin" of the helmet itself moves up and down, stretching and distorting behaving elastically. It's incredible noticibly in cutscenes if you have the helmet on in the scene.
I believe this is clearly a bug as the other helmet with the breather mask has no issue and it just looks wrong. I don't think any helmet would have elastic parts.
Hope it can be fixed soon.
I've also run into this on the pc version of the game.
