How to prevent Download after restore of a backup?

How can i prevent origin from downloading DLC again after i restored a backup?

It works if i allow it and replace everything with the backup afterwards, so downloading should not be neccessary at all...