Insanity/Paramour 2&3 still haven't unlocked after recent update.

Thanks @abc1810443901. We are investigating those greyed out achievements on Xbox, is that what you're playing on as well?

That issue may be contributing to some of these other situations, thanks for all the info everyone.