Re: Forced to Murder When Given Other Options

That Noveria situation is the same as it has always been. There's no way to resolve it peacefully even if you use a persuasion option. I don't know if that was a bug in the original or always intended to be that way.

Edit: I did some googling and apparently the persuasion check prevents additional drones from joining the fight.