Weapons Gone Missing

I am trying to upgrade and change weapons for Ashley character, and it's as if she has no weapon.
Whenever I choose a assault rifle, pistol, shotgun or sniper rifle for her, the game freezes.

All other characters have full weapons, upgrades and uses of everything, but I don't have a save previous to the glitch, due to over-writing and autosave of the game.