@p3dboard
First off, let me start by saying welcome to EA’s “Answer HQ”.
Answer HQ isn't just an ordinary message board or support center. It's a new approach to our community experience and a fun way of helping other players or to get answers (from players & experts) and get back in the game!
I don't have experiences with playing the game on two different devices. But I know that this should be working. You should be able switching Android devices at will and your progress should be stored & to continue on another device!