Thrustmaster TMX not working after January update

I'm on PC, and I can't get my wheel working. I have a Thrustmaster TMX, which is clearly listed as a supported wheel, but the game just thinks it's a XBox controller, and somehow all the buttons are ...