extract gameplay variables in NFS

hello everyone 

is there any method to extract gameplay variables in real-time from the game programmatically like (car speed - car crashes - etc.. ).

I am trying to build interactive gameplay area with custom hardware which need to read data from the game.

I tried Image recognition it's worked some times with too low car speeds but it's not reliable at all.

any recommendations for version or any car game support such thing ?