Taz's M3 E30 isn't shown as Taz's

Taz's m3 was the last blacklist I needed to complete the blacklist collection however after extracting I realised his car wasn't ticked off the list and I hadn't received the m3 gtr you are supposed to receive upon collecting all the blacklist cars. I then went to check my garage and Taz's m3 was there however the name was under the default car name and not Taz's m3.

I then went back into lockdown and after several tries I finally found the car and extracted with it. This time it did count and I received the m3 gtr. However in my garage the Taz's m3 was still under the default name and it's under B tier instead of A like it's supposed to. I have tried repairng the game files in the EA app but the problem is still the same. 

Is there any way to fix the issue? Do i submit a ticket to EA? WIll they be able to fix the bug for my account?