I´m not really understanding what you @IrishOwl actually are pointing out on now?
To put new Locations into the creation part of the game doesn´t have anything with international/governmental laws to do.
About the leagues, yes EA dont have those copyrights, but I would love them to change that and add more leagues.
And for letting us use all logos in the game when you create a team is something with the copyrights agreement that EA have done with those leagues probably. Or lazyness...
Most of the things in my post doesn´t probably need much effort from EA, its more of what kind of product they want to give us, especially offline players.
That is something that they have showed us pretty clear that they dont want to put out the best hockey game they ever could.
And Yes, the Custom league is huge flop, they implemented it for shrink leagues but:
a) didnt test the mode completely, especially the part when you add more than 32 teams and especially 48 teams.
b) they rushed it in and nobody at EA thought that there would be any problem, and if it would be any it still would not be prioritazed.
And yes, the copy and paste old version of the games is really starting to break the game more and more for each year. I haven´t even played Madden 23 Franchise mode in weeks because they have so many bugs that will break the save forever.
In FIFA Career mode they hade som really bad bugs in last years game, but they are less this year, but there is still 2-3 years old bugs that work exactly like it has in every year.
For NHL 23 there seem to be a lot of bugs, especially for online players and that is bad business for EA if online players are having problem and dont want to spend money in HUT.
Sadly for us offline players they are now in a position where they need to fix online stuffs before they even look at the offline stuffs.
But we all know that they wont fix it for offline modes. ☹️
And yes, because how EA works my wishlist is never going to be implemented in current game, but I hope in future NHL games some of it will be there, because it would make the game better for us offline players.