Can't use Made on Ipad mask in Franchise?

Hi,

Is there a way to use the Made on Ipad mask on another goalie? For example, if I trade Sam Montembeault with the Canadiens, why can't I make Jacob Fowler wear the mask like we could in NHL 26? Kinda frustrating to let them go to waste in Franchise when their wearer gets traded. I wonder where and why in the development phase of NHL 26 the decision to remove the section in creation mode was taken.