Accents censuré dans le chat

Bonjour, depuis quelque temps j'ai remarquer un bug concernant le chat origin, à chaque fois que je vais utiliser une lettre avec un accent (é,è à etc ...) à la place j'ai un point d'interrogation comme si j'étais sur un jeu étranger qui ne prend pas en compte le français.

J'ai un screen pour vous montrez, petit certes mais si c'était sur un long texte ça ferait la même ^^.

je précise qu'hier j'ai déco reco d'origin ça marcher de nouveau bien jusqu'a que je lance un jeu (apex) et que j'utilise origin chat en jeu, rebelote, redémarrer mon pc n'y change rien, et j'ai encore ce problème ce matin encore.

Si des gens ont ce problème minime mais quand même embêtant, go up ce topic pour que les admin le vois, merci par avance ..