Origin en FRANÇAIS en SUISSE
Bonjour, j'ai passé une heure à chercher le moyen de mettre la boutique et la facuration en français pour la Suisse. Et j'ai rien trouvé Electronic Arts à du penser que pour 1.93 million d'habitant...
Forum Discussion
Bonjour. Voilà je viens lancé un petit coup de gueule concernant le logiciel Origin et le site en entier concrètement.
Voilà j'habite en suisse et en suisse on a je le rappelé 4 langue.
Allemand
Français
Italien
Romanche
Certe je ne vous demande pas de traduire l'entier du site en romanche lol ^^....
MAIS POURQUOI QUAND ON MET FRANÇAIS CA MET ALLEMAND ET QUE QUOI QU'ON FASSE CA NOUS MET LE SITE EN ALLEMAAAAAAAAAAAAAAND?!!?
SERIEUX! on ne parle pas QUE allemand en suisse on a même une plus vaste population francophone que germanophone et on est bridé bridé bridé!
Il y a pas si longtemp on avait droit au page Francais et maintenant on peut plus... Je demande imediatement un retour au acces des pages en FRANCAIS pour la suisse et non uniquement en allemand.
- J'ai confirmation que la séléction des langues fait partie des choses prévues, mais pas encore de date pour l'instant. Je mettrai ce sujet à jour quand j'en saurai plus. 🙂
Parfait ^^ je viens de m'y inscrire et je vois que le problème est connu et que c'est en cours! En attente de vos nouvelles, j'ai hâte de pouvoir visiter le shop.
Je viens aux nouvelles, toujours rien ?
sympa de te mobiliser pour nous !.. 😕mileyhappy:
c quand meme fou : tout le contenu DOIT etre dispo en francais pour..euh.. la france par exemple... il suuuuuffirait de rediriger en fonction de l'IP..... pffffff les burnes.
Et 3 ans plus * ? mdr
Salut juste pour ton information: l'allemand, ou plutôt le suisse allemand représente plus de 70% de la population suisse.
Mais sur le fond je suis entièrement d'accord avec le fait qu'il soit inadmissible d'être toujours redirigé vers la page en allemand.
63% de suisse allemand (5mio de personnes)
21% de français (1,7 mio)
6,5% d'italiens (520'000) 😕mileytongue:
Sources : http://www.swissworld.org/fr/population/langues/repartition_des_langues/
Bref, ils se foutent d'environ 2milion de clients potentiels, parcequ'on va pas me dire que rediriger un bête lien ça prend plus de 2 ans, perso je dirais que ça doit prendre plutôt 2 minutes et encore je suis large.
Bon, en attendant un site dans une langue que je comprenne, je vais continuer a télécharger leurs jeux vu qu'apparemment notre pognon les interessent pas !!!
