2 Xbox's 2 XBL accounts 1 Roof!

Me and my partner have our own Xbox's with our own xbl accounts and we live in same house... We can never connect to the EA servers at the same time on the same game! (Plants Vs Zombies Garden Warfare) we can never play at the same time and it's really depressing as PvZ is an awesome game ☹️