How to read message by someone who unfriended me?

I had a rather odd occurrence.  Someone who was my friend in the game sent me a message while I was battling someone else and it quickly appeared at the top of the screen but I did not get a chance t...