Convert SimCity 4 retail copy to digital

I'm trying to install the now ancient SimCity4 using a physical copy I have lying around. However, the setup gets stuck at 44.80% and doesn't tell me to insert the 2nd disc. I did so anyhow, yet stil...