Can't complete Mission 'Finer Grind'

My friend is trying to moving forward with the purple missions but he can't because he already did that mission('Finer Grind') but we don't know why its still locked