Battlefront 2 custom controller settings

Can’t seem to find a custom or rebind feature for any of the units (soldier, vehicle, starfighter).

I see the various alternate, default, southpaw, etc options.

I want to change the other bindings, maybe even totally remove ‘view abilities’ or ‘switch shoulder’ or switch melee and crouch.

Almost every other game has this option.

Playing on Xbox one.