Update: Got my bonus crate too now. Thanks guys! :-)
Community Admin@driftingcloud201 Thank you for the extra details, the milestones are still locked if they were earned before a certain point, and the game team are working on this.
@EA_David Thank you so much for confirming that the game team are working on this bug. As I'm sure you can tell by now, this bug is very frustrating to a lot of people, and your feedback that we are being heard is very soothing.
Some extra details: It seems like new milestones are being awarded correctly after the recent server fix, so apparently it's just the old ones from before the server fix that are still "locked". I play and check this every day, and I still have a number of milestones that I have completed but have not been awarded (ie. "locked").
