Commander's/Announcer's face icons does not show when in vehicles.

Product: Star Wars Battlefront II Platform:Sony Playstation 4 What is your issue related to? General Summarize your bug The commander's/announcer's face icons does not shows up in the upper-left s...