Cannot complete the Archive Five Astrium - Shyyyo Bird

Hello, I want to have all of the achivments completed on steam, but in that case I need to have scaned all of the Eno Cordova data logs, which I cant becouse I cannot scan the Shyyyo bird. When I was scanning I accidentaly press the button for travel and now when I came back, I can no longer scan it and it didnt even add to my scan logs. The travel thing also caused that my BD-1 was scanning 24/7, but restarting my game helped. Please fix it, I really want have all achivments completed. Thanks