Solved
controller support for Fallen Order (PC)
Controller support for Jedi Fallen Order on PC?
From personal experience, I can confirm they support Xbox and PS4 controllers.
I don't really know about other controllers but I think there should be a workaround for it if you have the needed drivers but I'm not sure.
