Is it possible that I ruined my whole progress?

During the Tomb of Miktrull the game glitches and makes me run the opposite way. Mind you about six months ago I played the whole game and finished it and never had this problem. Yes I promise I'm pressing the right controls, running and right trigger to run on the wall. This is extremely frustrating as it takes dying multiple times and being left with not alot of health to get through til the next checkpoint.