@matty759 wrote:
30 hours of play time absolutely fine with a PS4 controller
From what I understand, you should consider yourself lucky you didn't have issues before. Jedi Survivor was made for PS5 and does not officially support PS4 and related controllers. See this FAQ.