buying SWTOR knights of the fallen empire on Origin but game installed outside

So like the title says, I have SWTOR currently installed without/outside of Origin, so what happens if I buy the swtor KNIghts of the fallen empire on Origin, does it get applied to the email or what...