Forced Character rename issue

Looking for some help, one of my old characters that I recently re-activated has a forced rename on it. I go to rename him and no matter what I put it says Name unavailable, please choose another. I ...