Subscription Issues 2021 (not steam purchases) bought from swtor.com

The problem I keep experiencing when trying to resub is that when I try to complete the transaction, I get lead to a page where there's an empty receipt with the text "Thank you for placing your order!". If I then check my payment history, this attempt gets classified as a failed attempt.

Any help would be appreciated!

Username: Klareon